Вольтрон: воскрешение и искупление. Серия 1. «Дата запуска».

Первая серия проекта Вольтрон: воскрешение и искупление включает в себя две пропущенные сцены из официально выпущенной серии «Дата запуска».

Особая благодарность следующим людям:
PrideArts, нашей художнице комиксов (Tumblr, Twitter, Instagram)
Ten Bond, голос Широ (YouTube)
Bones, голос Кита (Twitter, Instagram)
Alyssa (Karavsaya), голос Пидж
Lotor and the Generals, за замечательные саундтрэки в заставке и финальных титрах (Twitter, Instagram)

Первая сцена основана на обнаруженном сбое в изображении фона в сцене, где Кит и Лэнс разговаривают во время заката. Цель состоит в том, чтобы обеспечить эмоциональный резонанс между Широ и его самым близким другом, Китом, а также восстановить повествовательную значимость Кита как лидера Вольтрона, начавшего ставить под сомнение решение, которое затронуло не только одного человека, но и всю вселенную.

Второй отрывок в виде комикса восстанавливает недостающую сцену, в которой Пидж отправляет Бизора сделать фотографию во время свидания Лэнса и Аллуры. Это объясняет появление Бизора, а также показывает, как Пидж ставит чувства других выше своих собственных — урок, который она позже преподаст другому персонажу. Сцена также является предзнаменованием более масштабных событий истории.